Vi är färdiga med utbildningen och känner oss helnöjda. Både kursdeltagare, Masha och jag själv.
Idag har jag sovmorgon. Skönt. Jag har nu jobbat non-stop sen jag kom hit. Men nu kan jag också njuta av våren, riktigt varmt de senaste dagarna och igår såg jag de första krokusarna.
Jag jobbar nu med att sammanställa min rapport och helt klart är vi nöjda. Det kunde inte ha blivit bättre under rådande omständigheter. Konkret har deltagarna fått medvetenhet och kunskap i psykosocial krishantering. De har fått arbeta med konkreta grunder till handlingsplaner och de har blivit medvetandegjorda och utmanande att hålla igång ett nätverk i dessa frågor. Samt de har fått kunskap om att stärka krisberedskapen
Det har varit jätteroligt att jobba tillsammans med Masha. Det har fungerat helt utmärkt och det känns som en fin grund för framtiden. Vi kommer att återvända hit i framtiden för korta sejourer.
Idag är Masha och jag inbjudna till ett möte med ledare för olika humanitära organisationer. Vi är inbjudna för att hålla ett föredrag som inspiration om att arbeta för människor inte för sig själv. I stil med "what is your commitment and who are you commited to", helt i linje med grunderna i psykosocial krishantering.
The five day training in community based pscyhosocial approach has been completed with 17 participants. I'm satisfied with the training and the group of participants have been active and engaged and a dynamic group. I'm sure they are also satisfied with the training.
It has been great to co-facilitate with Masha, she has been both committed and professional. I'm grateful for Erkingul's administrative support during the week and for Anara’s interpreting.
No comments:
Post a Comment